Редактировать поля «Логин», «Имя» и «Группа пользователей» можно только из модуля «Пользователи», если у вас есть соответствующие права. 

Чтобы изменить данные пользователя:

1. Перейдите в раздел «Пользователи» и выберите нужного пользователя, кликнув по имени из общего списка.
2. Нажмите кнопку «Редактировать».
3. Измените информацию в полях формы.
4. Нажмите кнопку «Сохранить».